# Técnico de instrumentación

> WSI Southwest Inc · Silver City, NM · Abierto

- **Oficio:** Técnico de instrumentación
- **Salario base:** $36–$42 · $40 / hora
  - $36.00 – $42.00 por hora, según experiencia: $36–$42 / hora
  - Así sería una semana típica a $40/hora: 40 horas regulares ($1,600) + 10 horas extra ($600) + 5 días de viáticos ($625) = $2,825 por una semana de 50 horas. Hay más horas disponibles en jornadas de 12 horas.: $40 / hora
- **Viáticos:** Ofrece viáticos · Viáticos: $125 / día

Viáticos

Así sería una semana típica a $40/hora: 40 horas regulares ($1,600) + 10 horas extra ($600) + 5 días de viáticos ($625) = $2,825 por una semana de 50 horas. Hay más horas disponibles en jornadas de 12 horas.

Viáticos de $125 por día.
- **Alojamiento:** No indicado
- **Horario:** 50 h / semana
- **Duración:** 3 Months
- **Viaje:** Empleo con viaje
- **Certificaciones:** Licencia de conducir (Mencionada), MSHA (Preferida), Licencia de oficial (journeyman) (Preferida)
- **Controles previos:** Se requiere prueba de drogas
- **Publicado:** Hace 3 días

**Cómo postularse:** Postúlate en PerDiemList. Enviamos tu solicitud por correo a la empresa.: https://perdiemlist.com/es/jobs/9b9b2bb6d3cd0c270cb0b3c1?utm_source=ai&utm_medium=ai_assistant&utm_campaign=markdown

## Descripción

OFERTA DE EMPLEO

Técnico de instrumentación — Nivel de superintendente operativo

Concentradora de mina de cobre • Condado de Grant, Nuevo México • Contratación rápida

Vigente: T4 2026 | Versión: 1.0 |

PUESTO TEMPORAL • CONTRATO DE 3 MESES

Se espera que se extienda a 1 año una vez que se forme un equipo calificado

Opción de pasar a un puesto PERMANENTE con WSI si así lo desea

Semana base de 50 horas • HORAS EXTRAS DISPONIBLES con facilidad después de ese horario

EL PUESTO EN RESUMEN

Pago

$36.00 – $42.00 por hora, según experiencia

Horario habitual

De lunes a viernes, jornadas de 10 horas (50 horas por semana)

Horas extra

Hora y media después de 40 horas semanales, incluidos los días de 12 horas y los sábados

Domingo (día 7)

Doble tiempo

Viáticos

$125 por cada día trabajado

Ubicación

Concentradora de una mina de cobre, condado de Grant, NM

Duración

Temporal: contrato de 3 meses, con expectativa de extenderse a 1 año una vez que se forme un equipo calificado

Inicio

De inmediato, una vez autorizado el acceso al sitio

Así sería una semana típica a $40/hora: 40 horas regulares ($1,600) + 10 horas extra ($600) + 5 días de viáticos ($625) = $2,825 por una semana de 50 horas. Hay más horas disponibles en jornadas de 12 horas.

¿Cree que vale más que nuestra tarifa máxima? Demuéstrenoslo. Cuéntenos qué aporta y qué puede hacer por nuestro equipo, y conversemos.

¿Tiene compañeros de viaje con las mismas habilidades? Tráigalos. Contrataremos a todo el equipo. Necesitamos dos personas ahora y podemos hacer espacio para más.

ACERCA DE WSI SOUTHWEST

WSI Southwest, Inc. es un contratista de electricidad e instrumentación con sede en Cliff, Nuevo México, y cuenta con 22 años de experiencia en trabajos industriales y mineros en Nuevo México, Arizona y Texas. Nuestros equipos brindan apoyo a grandes operaciones de cobre en el suroeste de Nuevo México. Estamos incorporando técnicos de instrumentación altamente calificados a un equipo dedicado de apoyo en una concentradora. Este es un puesto de nivel de superintendente operativo. Buscamos técnicos de instrumentación calificados, con formación y versátiles, que dominen todos los aspectos del trabajo de instrumentación, puedan dirigir un trabajo por su cuenta y se comuniquen claramente con el cliente y el equipo.

LO QUE HARÁ

Instalar, tender, jalar, acomodar, etiquetar y dar soporte a cables de instrumentación y eléctricos, incluidas las conexiones de conductos, bandejas, cajas de conexiones y dispositivos de campo.

Retirar y reemplazar instrumentos de campo: medidores de flujo, sondas de nivel, densímetros, básculas de banda, transmisores de presión y temperatura, interruptores, codificadores, sensores de velocidad, vibración y desalineación, sondas de inclinación y cordones de paro.

Terminar cables y realizar verificaciones punto a punto en señales analógicas y digitales.

Generar y simular señales de 4–20 mA y RTD para verificar lazos y ayudar con la puesta en marcha.

Corregir deficiencias de instalación en campo: cables sueltos, tendido, accesorios dañados, montaje de dispositivos y cubiertas protectoras.

Trabajar con diagramas de lazos, listas de cables, diagramas de terminación y anotaciones de campo en los planos.

Trabajar en equipo de dos personas bajo la dirección de un capataz operativo de WSI, cumpliendo con los permisos del sitio, el procedimiento de bloqueo y etiquetado (LOTO) y todos los requisitos de seguridad.

LO QUE NECESITAMOS DE USTED

Experiencia: Experiencia práctica comprobada como técnico de instrumentación en la industria pesada: minería, procesamiento de minerales, generación de energía, petróleo y gas, industria química, agua o cemento.

Formación: Formación formal en instrumentación o electrónica, como estudios en una escuela técnica o un título de asociado, un aprendizaje de instrumentación y electricidad (I&E) completado, o formación militar en instrumentación.

Diagnóstico y solución de problemas: Dominio del diagnóstico sistemático de lazos analógicos (4–20 mA), discretos y HART, desde el dispositivo de campo hasta la tarjeta de E/S del PLC/DCS.

Instrumentos: Conocimiento de instrumentos de flujo (magnéticos, ultrasónicos, Coriolis, presión diferencial), nivel (radar, ultrasónicos, presión diferencial, nucleares), presión, temperatura (RTD y termopar), densidad, pesaje y análisis.

Equipo de prueba: Dominio de medidores de proceso y calibradores de lazos (Fluke 789/754 o equivalente), comunicadores HART, simuladores de RTD y termopares, probadores de resistencia de aislamiento, calibradores de presión y trazadores de circuitos.

Computación: Comodidad en el uso de computadoras portátiles y software de configuración y diagnóstico, así como en la lectura de pantallas y lógica de PLC/DCS para rastrear una señal.

Planos: Capacidad para leer y anotar P&ID, hojas de lazos, diagramas de cableado y terminación, y hojas de datos de instrumentos.

Electricidad: Conocimientos prácticos de variadores de frecuencia (VFD), motores, control de motores y relés de protección.

Comunicación: Se comunica de manera clara y profesional con el personal de operaciones y mantenimiento del cliente, documenta el trabajo con precisión y puede dirigir un equipo de dos personas.

Herramientas y EPP: Proporciona sus propias herramientas manuales y equipo de prueba de instrumentación (calibrador, comunicador HART, medidores, simuladores y computadora portátil), ropa FR y botas con puntera de seguridad.

Requisitos básicos: Licencia de conducir vigente y transporte confiable. Capacidad para aprobar una prueba de drogas previa al empleo y cumplir con los requisitos de seguridad y acceso del sitio. Capacidad para trabajar al aire libre, en alturas y con cualquier condición climática, usando todo el EPP.

PREFERIDO

Capacitación vigente de MSHA Parte 46/48.

Certificación de Técnico Certificado en Sistemas de Control de ISA (CCST) o certificación similar.

Experiencia en trituración, transporte por bandas, molienda,…

Más empleos como este: https://perdiemlist.com/es/trades/instrumentation.md

---

PerDiemList for AI agents: https://perdiemlist.com/llms.txt (index) · https://perdiemlist.com/agents.md (how to search and cite)
